You searched for: what was going on (Engelska - Portugisiska)

what was going on?
o que estava acontecendo?

what was going on there?
o que se viu ali?

that was not what was going on.
não era isso o que estava acontecendo.

i was going on foot.
estava indo a pé.

we asked him what was going on.
nós lhe perguntamos o que estava acontecendo.

or did it understand what was going on?
ou se é que entendia o que se passava

and she didn't know what was going on.
e ela não sabia o que estava acontecendo.

the doctors did not know what was going on.
os médicos não sabiam o que estava acontecendo.

oops, i'm sorry. what was going on?
ops, desculpe, o que está havendo?

" ... you forget what was going on at the time.
É o juiz de posição mais implacavelmente conservadora do tribunal.

the rabbi came in and saw what was going on.
o rabino veio e viu o que estava acontecendo.

we had the ability to understand what was going on.
tivemos a capacidade de entender o que acontecia.

and i was there thinking about what was going on.
e eu ficava lá pensando no que estava acontecendo.

she opened her eyes, unable to understand what was going on.
ela abriu os olhos, sem entender direito o que estava acontecendo.

at that time parliament refused to listen to what was going on.
tratase das alterações n2s 6 e 22.

for a few hours, confusion reigned about what was going on.
por algumas horas, a confusão reinou e ninguém sabia o que estava acontecendo.

and all this was done without hamas even realizing what was going on.
tudo isso foi feito sem que o hamás sequer se desse conta do que estava acontecendo.

and i called them up. and they went to check what was going on.
eu telefonei para eles e eles foram averiguar o que estava acontecendo.

this letter gives a full account of what was going on at jerusalem.
esta carta dá um relato completo do que está acontecendo em jerusalém.

mr kinnock, i really did try to keep up with what was going on here.
senhor comissário, estou a tentar não perder o fio à meada!