Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when you
quando
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you ...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you give...
quando você...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you arrived i was not here
quando chegaste, eu não estava cá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you start?
quando você começar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you saw me fall in love easy mind?
quando lhe vi mim apaixonei fácil mente?
Senast uppdaterad: 2012-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you visited us, puttaparthi was different.
quando o senhor nos visitou, puttaparthi era diferente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you called me i was fast asleep honey
quando você me ligou eu estava dormindo querido
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talking to you was so good.
foi muito bom ter conversado com você.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you was here right now
você pode me enviar uma foto de você
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
convincing you was not that difficult.
convencer-vos não foi uma tarefa muito árdua.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
what was it like when you lived there?
como foi quando você morava lá?
Senast uppdaterad: 2013-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you was a reason why i came to wordpress.
você é uma razão pela qual eu vim para wordpress.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then he became invisible as you get when you put it on and sauron saw him.
em seguida, ele se tornou invisível como você começa quando você colocá-lo e sauron o viu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a great revolution was when you started writing.
a grande revolução foi quando você começou a escrever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but he, to you, was not credible, said christie.
o sr, wiesenthal, presumivelmente, pode.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you saw president bush make a visit to pope benedict in june, what did you feel?
quando o presidente bush foi visitar o papa bento xvi em junho o que o senhor pensou?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: