Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he is the owner of this land.
ele é o dono desta terra.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm the owner of this restaurant.
eu sou a dona deste restaurante.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the owner of the fpi.
isto indica o proprietário da fpi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the owner of the cash;
o proprietário da soma de dinheiro líquido;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the owner of the world
o dono do mundo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of the owner of this capital, they must be paid.
pendente do dono deste capital, ele deve
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wv24 – the original owner of this tomb is unknown.
wv24 – dono original desconhecido.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the current owner of this trademark is eiffel software.
o atual detentor destes termos é a eiffel software.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you is owner of this black relic?
você é o dono desta relíquia negra?
Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the co-axial calibre 2202 is at the heart of this watch.
o calibre co-axial 2202 está no coração deste relógio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grupo nett is the owner of this site and unless otherwise indicated is also owner of all of its content.
o grupo nett , é o proprietário deste site e, salvo outra indicação, de todos os conteúdos nele incluídos.
the attached declaration of the owner of representative of the owner of the animal is part of this certificate.14.
a declaração anexa do proprietário ou do representante do proprietário do animal constitui parte integrante do presente certificado.14.