You searched for: will that be today (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

will that be today

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

when will that be?

Portugisiska

quando?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

will that be enough?

Portugisiska

serão suficientes?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

will that be a vain hope?

Portugisiska

será uma esperança vã?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but will that be europe?

Portugisiska

mas será isso a europa?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

will that work?

Portugisiska

esse trabalho?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

when will that process be completed ?

Portugisiska

quando ficará concluído esse processo?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and if so, what coin will that be?

Portugisiska

em caso afirmativo, em que moeda?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

what will that take?

Portugisiska

o que é que, então, é necessário fazermos?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

or will that be an additional expenditure?

Portugisiska

ou, serão essas despesas suplementares?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

how long will that take?

Portugisiska

quanto tempo durará o processo?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so how will that work?

Portugisiska

qual é, então, a situação?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

will that remain the case?

Portugisiska

continuará a ser esse o caso?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

when will that new school open?

Portugisiska

quando vai abrir aquela escola nova?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is political will that matters.

Portugisiska

o que interessa é a vontade política.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

when will the commission learn, and how will that be demonstrated?

Portugisiska

quando é que a comissão aprende e em que é que isso se traduz?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but how long will that extension last?

Portugisiska

mas quanto tempo durará esta prorrogação?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

how long will that take? nobody knows.

Portugisiska

quanto tempo isto durará? ninguém sabe.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they will nod their heads at you, and say, ‘when will that be?’

Portugisiska

então, meneando a cabeça, dirão: quando ocorrerá isso?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they will shake their heads at you and say: "when will that be?"

Portugisiska

então, meneando a cabeça, dirão: quando ocorrerá isso?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they will then shake their heads at you and say, "when will that be?"

Portugisiska

então, meneando a cabeça, dirão: quando ocorrerá isso?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,910,130 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK