You searched for: with the purpose attribute unset or s... (Engelska - Portugisiska)

with the purpose of
no afã de

combining different investment models with the purpose to:
combinação de diferentes modelos de investimento com o objectivo de:

the life is commensurate with the purpose.
e é vontade do senhor que haja plena provisão de vida até o fim, porque o propósito é um propósito muito abundante.

for the purpose of, or in connection with, the repatriation to………………………………..
para efeitos do meu repatriamento, ou de familiares meus, para ………………………………..

they act with the purpose of complying with rules.
eles agem com a terminalidade/ finalidade/objetivo de cumprir as regras.

with the purpose of fulfilling this task, the centre:
para cumprir a sua missão, o centro deve:

do not confuse the method with the purpose of the test.
não confunda o método com a finalidade de teste.

whether anaesthesia is incompatible with the purpose of the procedure.
se a anestesia é incompatível com o objectivo do procedimento.

studies with the purpose of identifying stressors should be encouraged.
estudos com a finalidade de identificar os fatores estressores devem ser estimulados.

danilovgrad was founded with the purpose of being the capital of montenegro.
danilovgrad é um município de montenegro.

they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition.
que contactem outros candidatos ou proponentes com o objectivo de restringir a concorrência.

the parameter accepts values between 50 and 250 with the default value set to 100.
aceita valores entre 50 e 250 com um valor padrão de 100.

the purpose of god with the earth will then have been completed.
então, o propósito de deus para com a terra vai se completar.

the compliance of the financial statements with the applicable reporting framework or set of accounting standards;
conformidade das demonstrações financeiras com o quadro de apresentação de informações ou o conjunto de normas contabilísticas aplicáveis;

" on may 14, with the episodes set to air on tape delay on may 17 and may 24, 2007.
", no qual iriam ao ar em 17 e 24 de maio de 2007.

on the association of community experts with the work of committees among the efta states or set up by the efta surveillance authority
relativa À associaÇÃo de peritos comunitÁrios aos trabalhos dos comitÉs dos estados da efta ou criados pelo ÓrgÃo de fiscalizaÇÃo da efta

tickets for the tour were made available on june 6, 2014, with the tour set to begin on september 6, 2014.
os ingressos para a turnê foram disponibilizados em 6 de junho, com a turnê marcada para começar em 6 de setembro.

this process is set to begin soon with the supply of natural gas to power generators.
prevê-se que este processo se inicie brevemente com o fornecimento de gás natural a produtores de electricidade.

authorizations shall be issued in agreement with the authorities of all the member states in whose territories passengers are picked up or set down.
a autorização será emitida de comum acordo com as autoridades de todos os estados-membros em cujo território são tomados ou largados passageiros.

nothing was done at the conference of presidents to undermine, diminish or set to one side the substantive or procedural work of the committee on budgetary control.
na conferência dos presidentes nada se fez para minar, minimizar ou marginalizar o trabalho sobre matéria de fundo ou o trabalho processual da comissão do controlo orçamental.