Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
retail box
nenhuma caixa de varejo
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with retail box
sem caixa de varejo
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
withi retail box
with retail box
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these elements were packaged in a larger cardboard version of the standard retail box.
todos estes elementos estavam empacotados numa caixa ligeiramente maior que a edição normal de retalho.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
== distribution ==opensuse is fully and freely available for immediate download, and is also sold in retail box to the general public.
== distribuição opensuse ==opensuse é completamente e livremente disponível para download direto ou bittorrent, e também vendido como dvd-box para o público em geral.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following the october 2009 digital distribution release, a windows retail box version was released in the u.s. in january 2010 by encore, inc, and jowood entertainment published a retail box in europe in april 2010.
seguido de seu lançamento digital em 2009, foi lançado fisicamente nos estados unidos, em janeiro de 2010, por encore, inc, e na europa em abril do mesmo ano por jowood entretainment.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the principal differences between staroffice and openoffice.org were that staroffice was supported by sun, was available as either a single-user retail box kit or as per-user blocks of licensing for the enterprise, and included a wider range of fonts and document templates and a commercial quality spellchecker.
as principais diferenças entre staroffice e openoffice.org são que sun a apóia e que ela vem em pacotes com extensa documentação, uma larga gama de fontes de caracteres e modelos ("templates") e com o que a sun afirma ser um dicionário e tessaurus melhorados.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering