Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*world diabetes day is celebrated on november 14.
* 19 de novembro dia da bandeira brasileira.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now the day is on the rise
agora vai raiando o dia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his feast day is on 15 may.
ele é comemorado como santo no dia 15 de maio.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the world refugee day is observed june 20 each year.
o dia mundial do refugiado é observado 20 de junho de cada ano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my day is busy
meu dia foi corrido
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his feast day is on 17 december.
== ligações externas ==* biografia
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
world health day is a good moment for taking stock.
o dia mundial da saúde é um momento propício para avaliarmos a situação.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
what day is today
que dia é hoje
Senast uppdaterad: 2015-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that day is upon us.
esse dia está à nossa porta.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a new day is dawning.
um novo ano está começando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my day is fine tanks god
você ainda me ama
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each day is a new blessing.
cada dia é bênção nova.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for what day is it timed?
- para que dia foi deferido (o portento)? -
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fasting for one day is difficult.
o jejum de um dia difícil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all souls day is on november 2, following all saints day.
dia de finados é dia 2 de novembro , na sequência de todos os santos .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
description :christmas day is coming.
descrição :dia de natal está chegando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the 35th anniversary of the international museum day is on may 18, 2012.
parabéns! 35º aniversário do dia internacional dos museu no dia 18 de maio de 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
game information:christmas day is coming.
informações do jogo:dia de natal está chegando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although, this year, our european consumer day takes place on friday 13 march, world consumer day is on sunday 15 march.
se bem que este ano o dia europeu do consumidor seja celebrado na sexta-feira, 13 de março, o dia mundial do consumidor é no domingo, 15 de março.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her feast day is on 19 october; she is one of the martyrs of córdoba.
ela é uma das mártires de córdoba.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: