Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
turn down the tv, please.
abaixe um pouco a televisão, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn on the light, please.
acenda a luz, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you please turn on the air conditioner?
você liga o ar condicionado, por favor?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please turn on the tv.
ligue a televisão por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you turn down the stereo a little?
você poderia baixar o volume do som um pouquinho?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn on the news.
veja os noticiários.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quick irina turn on the tv.'
irina depressa liga a televisÃo.' ninguÉm atenpe na carimas.'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quick, irina turn on the tv.'
irina depressa liga a televisÃo.' ninguÉm atende na carimas.'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn on the printer.
ligue a impressora.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tum on the tv set manually
press the "set"untill the "volume"
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will turn on the camera.
vou ligar a câmera.
Senast uppdaterad: 2013-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masud would later turn on the danishmends and conquer their lands.
masud posteriormente traiu os danismendidas e conquistou suas terras.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when you turn the switch on, the light goes on.
quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turn on the light it's dark
liga a luz está escuro
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the couch in the tv wattching roon
on the couch in the wattching tv roon
Senast uppdaterad: 2013-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these organisations rely in turn on the nfe.
apoiam-se, por seu turno, no nfe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please turn on the light i cannot see you honey
por favor, ligue a luz que eu não posso ver você querida
Senast uppdaterad: 2018-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: