Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ralstonia yabuuchi et al. 1996
ralstonia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ralstonia solanacfarum (smith) yabuuchi et al.
solanacfarum (smith) yabuuchi et al.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
burkholderia mallei (zopf 1885) yabuuchi et al. 1993
burkholderia mallei
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
burkholderia gladioli (severini 1913) yabuuchi et al. 1993
burkholderia cocovenenans
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
achromobacter yabuuchi and yano 1981 emend. yabuuchi et al. 1998
achromobacter
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
burkholderia yabuuchi et al. 1993 emend. gillis et al. 1995
burkholderia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
alcaligenes xylosoxidans (yabuuchi and yano 1981) kiredjian et al. 1986
achromobacter denitrificans
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
burkholderia cepacia (palleroni and holmes 1981) yabuuchi et al. 1993
burkholderia cepacia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
achromobacter xylosoxidans (ex yabuuchi and ohyama 1971) yabuuchi and yano 1981
achromobacter denitrificans
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
on the control of raistonia solanacearum (smith) yabuuchi et a!.
relativa ao controlo de raistonia solanacearum (smith) yabuuchi et ai.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alcaligenes denitrificans subsp. xylosoxydans (yabuuchi and yano 1981) kersters and de ley 1984
achromobacter denitrificans
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- yuu yabuuchi* mahou teki girlfriend - kaoru igarashi* maid ja nai mon!
- yuu yabuuchi* mahou teki girlfriend - kaoru igarashi* maid ja nai mon!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
achromobacter xylosoxidans subsp. xylosoxidans (ex yabuuchi & ohyama 1971) yabuuchi & yano 1981
achromobacter denitrificans
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
test scheme for diagnosis, detection and identification of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.
esquema de ensaio para diagnÓstico, detecÇÃo e identificaÇÃo de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
authorising member states temporarily to take emergency measures against the dissemination of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. as regards egypt
que autoriza os estados-membros a adotar provisoriamente medidas de emergência contra a propagação de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. no que respeita ao egito
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
council directive 98/57/ec of 20 july 1998 on the control of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.
directiva 98/57/ce do conselho, de 20 de julho de 1998, relativa ao controlo de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
in the case of suspect and confirmed findings of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. member states shall notify immediately the commission and egypt thereof.
no caso de suspeita e confirmação da presença de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al., os estados-membros devem notificar imediatamente do facto a comissão e o egito.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during the last years further interceptions of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. have occurred on tubers of solanum tuberosum l. originating in egypt.
nos últimos anos verificaram-se novas interceções de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. em tubérculos de solanum tuberosum l. originários de egito.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition, during the 2010/2011 import season no interception of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. has been recorded in the union.
além disso, durante a campanha de importação de 2010/2011 não foi registada qualquer intercepção de ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. na união.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
member states making use of the authorisation referred to in article 1 shall, where appropriate, in cooperation with the member state of introduction ensure that at least two samples of 200 tubers shall be drawn from each consignment of 50 tonnes or part thereof, of imported potatoes pursuant to this decision, for official examination in respect of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. and clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (spieckermann et kotthoff) davis et al., in accordance with the community established methods for the detection and diagnosis of those harmful organisms.
os estados-membros que recorram à autorização referida no artigo 1.o devem, se for caso disso, em cooperação com o estado-membro de introdução, velar por que sejam colhidas pelo menos duas amostras de 200 tubérculos em cada remessa ou parte de remessa de 50 toneladas de batatas importadas nos termos da presente decisão, para exame oficial relativamente à ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. e à clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (spieckermann et kotthoff) davis et al., segundo os métodos comunitários estabelecidos para a detecção e o diagnóstico desses organismos prejudiciais.