You searched for: you alone there no light there switch... (Engelska - Portugisiska)

it is because there is no divinity, no light, there.
É porque não há divindade, nem luz lá.

minus god, there is no light, there is no power supply.
sem deus, não há nenhuma luz, não há suprimento de energia.

you alone there in your house?
yes.

for him whom god does not give any light, there is no light.
pois a quem deus não fornece luz, jamais a terá.

there's no light without a shadow.
não há luz sem sombra.

i'm lying in my room there's no light
não da

to take advantage of insomnia to search, see, find and feel what's left when there's no light
aproveitar as insónias para procurar, ver, encontrar e sentir o que sobra, quando deixa de haver luz.

true to the principle of 'where there's no light, there's no growth', mulching is a good way of controlling weeds.
considerando o princípio de 'onde não existe luz, não existe crescimento', a cobertura é uma boa forma de controlar a erva. se o solo for coberto, a erva não consegue desenvolver-se bem.

2. rely on the holy spirit alone. there’s no need to prepare. one of the popular homiletic genres these days is the magellan sermon.
2. deixe tudo nas mãos do espírito santo: não há qualquer necessidade de preparar a homilia.

we have become so dependent on electricity now that we even switch on lights during daylight, such as now.
existem estrangulamentos importantes associados a essas redes, é claro.

we have become so dependent on electricity now that we even switch on lights during daylight, such as now.
estamos hoje tão dependentes da electricidade que até abrimos a luz durante o dia, como agora.

and you'll note there's no light coming from them right now, either because they're dead -- or because i need to stir them up in some way for you to see what bioluminescence really looks like.
e irão notar que neste momento não há luz vindo deles, ou porque morreram – ou porque eu preciso agitá-los de alguma forma para vocês verem como a bioluminescência realmente se parece.

or like realms of darkness on a deep sea, which is covered by a wave, the wave covered by another wave, and above it is a cloud; layers of darkness upon darkness; if he removes his hand it does not seem visible; and the one to whom allah does not provide light – there is no light for him anywhere.
ou (estará) como nas trevas de um profundo oceano, coberto por ondas; ondas, cobertas por nuvens escuras, que sesobrepõem umas às outras; quando (o homem) estende a sua mão, mal pode divisá-la. pois a quem deus não fornece luz, jamais a terá.

[...] but i need it, it's necessary, so we have to understand, because even he did not tell me: if i were not here he would have died already, because he has already been like this, not knowing me, do you understand?! ... there's no way i can get out of here, leave him the way he's alone, there's no way, because how can i leave here and go there to take care of things?
[...] mas preciso, é necessário, então a gente tem que compreender, por que é que nem ele falou pra mim: que se eu não estivesse aqui ele já teria até morrido, porque ele já teve assim de não me conhecer, entendeu?!... não tem como eu sair daqui, largar ele do jeito que esta sozinho, não tem como, por que como eu vou sair daqui e ir para lá cuidar das coisas?