Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are my friend.
tu és meu amigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're welcome, my friend!
good attempt
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not my friend
você não é meu amigo
Senast uppdaterad: 2017-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are welcome
de nada meu amigo
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are welcome.
you are welcome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are welcome my angel
you are welcome my angel
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are welcome baby
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sure, you are welcome.
sure, you are welcome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good night, welcome, my friend.
boa noite seja bem vindo amigo
Senast uppdaterad: 2017-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are welcome beautiful
você é bem-vindo menina bonita
Senast uppdaterad: 2022-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and here you are. welcome!
e pronto. bem vindos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are welcome beautiful lady
você é bem-vindo menina bonita
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay friend, you are welcome
tudo bem amigo, você é bem vindo
Senast uppdaterad: 2018-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my child, you are welcome.
meu filho, tu és benvindo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are welcome and congratulations!
sejam bem-vindos, pois, e parabéns!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you are welcome to me at any time
você está convidado a me a qualquer hora
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xiaoling,biao-yang,you are welcome
xiaoling, biao-yang, vocês são bem-vindos
Senast uppdaterad: 2012-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"thank you." "you are welcome".
''obrigado.'' ''de nada.''
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how about you? are you still married my friend?
e você? continua casado, meu amigo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: