You searched for: you living alone i am living alone maria (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

you living alone i am living alone maria

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

living alone

Portugisiska

a viver sozinho

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

not living alone

Portugisiska

que não vivem sozinhas

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you living alone or with your family honey

Portugisiska

você está morando sozinho ou com sua família querida

Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am used to living alone.

Portugisiska

estou acostumado a morar sozinho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Θ elderly people living alone

Portugisiska

■ pessoas idosas que vivem sós

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i am accustomed to living alone.

Portugisiska

estou acostumado a viver sozinho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mayuko can't bear living alone.

Portugisiska

mayuko não suporta viver sozinha.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mayuko can't stand living alone.

Portugisiska

mayuko não suporta viver sozinha.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it's a bad feeling, living alone.

Portugisiska

fica uma coisa muito ruim sozinho.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

elderly people living alone less likely to be owneroccupiers

Portugisiska

as pessoas idosas que vivem sós são menos fre­quentemente proprietárias

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

the number of older people living alone is rising.

Portugisiska

o número de idosos que vivem sozinhos aumenta.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

this applies in particular to many older women living alone.

Portugisiska

É o que se passa, sobretudo, com um grande número de mulheres idosas que vivem sozinhas.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

category 3: the family experiencing the freedom of living alone

Portugisiska

categoria 3: a família vivenciando a liberdade do morar sozinho

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

in ireland, special arrangements apply to disabled people living alone.

Portugisiska

na irlanda, é considerada também a circunstância de o inválido viver ou não só.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i have also stressed the point that more and more elderly people are living alone.

Portugisiska

friso ainda que real mente existem cada vez mais idosos a viver sozinhos.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

ofpeople living alone at the age of 75+ more than 70% are women.

Portugisiska

no grupo das pessoas que vivemsozinhas com 75 ou mais anos de idade, mais de 70% são mulheres.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

bigger single population indicates that living alone in the city is easier and more affordable.

Portugisiska

cidades com maior índice de solteiros indicam que viver sozinho é mais fácil e acessível nesses lugares.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

*madison paige: madison is a young photojournalist living alone in the city.

Portugisiska

* madison paige é uma jornalista que vive sozinha na cidade.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

people living alone or cooking for one seek out convenience foods rather than cooking from basic ingredients.

Portugisiska

as pessoas que vivem sozinhas ou que cozinham para uma pessoa só procuram alimentos pré-preparados em vez de cozinharem a partir dos ingredientes básicos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but i am not in the community; i am living alone among mountains in the children’s village, and now even children do not come as before, every week.

Portugisiska

porém já não estou na comunidade; vivo solitário ente montanhas na aldeia das crianças e agora tampouco vem crianças a estudar ecologia como antes, todas as semanas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,772,987,574 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK