You searched for: you never bother me (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

you never bother me

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

you never loved me

Portugisiska

eu nunca

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you never know.

Portugisiska

nunca se sabe.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Engelska

you never know !

Portugisiska

vá lá compreender-se isso.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

"legs bother me.

Portugisiska

"as pernas me incomodam.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

so you never know.

Portugisiska

nunca se sabe.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but you never know!

Portugisiska

mas ainda assim... nunca se sabe!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

don't bother me.

Portugisiska

não enche.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you never walk alone

Portugisiska

você nunca anda sozinho

Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you never get tired.

Portugisiska

nunca se cansa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it does not bother me.

Portugisiska

isso não me incomoda.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and, you never sleep!

Portugisiska

e, você nunca dorme!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you never question yourselves.

Portugisiska

os senhores nunca se põem em causa.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it doesn’t bother me.

Portugisiska

isso não me incomoda.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

don’t anyone bother me!

Portugisiska

que ninguém me disturbe!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that does not bother me, however.

Portugisiska

mas isso não aborrece.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

don’t bother me with trifling matters.

Portugisiska

não me incomodem com ninharias.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

well, then it started to bother me a lot.

Portugisiska

bom, mas daí eu passei a sempre me apertar bastante.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

"fergie uses it, that doesn't bother me.

Portugisiska

"fergie usou, isso não me incomoda.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i don't know...it didn't bother me in any way.

Portugisiska

a fim de promover o disco, cinco "singles" foram lançados.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i shall present the others later, it does not bother me.

Portugisiska

apresentarei os outros mais tarde, isso não me incomoda.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,761,481,558 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK