Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
which one
wich um
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
which one?
qual deles?
Senast uppdaterad: 2014-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but which one?
mas qual?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one is it?
o que é?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if so, which one?:
no caso positivo, qual?:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other (which one?)
outra (indicar qual)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consider which ones are relevant to your situation.
considere quais são relevantes para a sua situação.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one, the bottle?'.
dispomos de um montante de 6, 5 mecus para este programa, que se desenvolve desde 1996 até ao ano 2000.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one seems longer?
qual delas parece ser mais longa?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one, the bottle? '.
o título: você não tem vontade de a abrir já?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one will become your favorite?
qual será a sua favorita?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you choose which one suits your individual needs.
escolha um que melhor se adapte às suas necessidades individuais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on: between yours, which is the favorite plant?
on: entre as suas plantas, qual é a favorita?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ultimately, the choice is yours which variant of roulette to play.
por último, a escolha de qual variante da roleta jogar é sua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but - there is one huge problem.
mas - há um gigantesco problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: