Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this song is dedicated to you my girl
ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yeah this song is dedicated to both of you
ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song dedicated to lovers
यह गीत प्रेमियों को समर्पित है
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song dedicated my love
this line dedicated to my mother
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song dedicated for my mom
ਇਸ ਗਾਣੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song is specially for you from me
यह गीत मेरे लिए विशेष रूप से आपके लिए है
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song is very close to my heart
ਇਹ ਗਾਨਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਕਰੀਬ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dedicated to my all friends
मेरे सभी दोस्तों को समर्पित
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this song is special for someone
$
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i love this song
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੀਤ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i have love this song
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗਾਨਾ ਪਿਆਰ ਲਗਦਾ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
khair mubarak to you
ستاسو لپاره د خیر مبارک
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you heard this song ?
have you heard this song
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday to you gurvinder
dhan dhan junkday 🎂 you are gurvinder .......
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do i really mean something to you
क्या मैं वास्तव में तुमसे कुछ मतलब रखता हूँ?
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am waiting for this song in punjabi
i am waiting for this song in punjabi.
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1 wants to send a file to you
% 1 ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਾਇਲ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shipment yet to reach hub nearest to you
ਮਾਲ ਭੇਜਣਾ ਅਜੇ ਬਾਕੀ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so beautiful my heart goes out to you
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਹਣੇ ਹੋ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਾਂ ਜਾਵੇ
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know i don't mean anything to you now
मुझे पता है मुझे अब आपसे कोई मतलब नहीं है
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: