Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i think i have it.
cred că am reuşit.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you are beautiful
cred că eşti frumoasă
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i think you matter.
Şi cred că eşti important.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think - you quit writing.
cred că - ai renuntat scris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you can get change.
cred că obţii schimbare.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you will love medium!
cred că te va iubi medium!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... i think you might be right
nu este chiar corect...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
english name: i think you are hot
engleză nume:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you are indeed bewitched."
eu cred că eşti vrăjit!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think you guys know it quite well.
cred ca voi o cunoasteti destul de bine.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'i think you are not from vienna.'
poate nu sunteti din viena?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think there is one thing you have to care about.
cred că exista un lucru care trebuie luat în considerare.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“do you go where i think you did?”
─ ai ajuns până acolo, unde cred eu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first of all, i think you risk your health.
Îţi rişti, cred, în primul rând, sănătatea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ab: i think you left out the number 3?
ab: cred ca ai omis numarul 3?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you are really going to love it!
cred că sunt într-adevăr de gând să-l iubesc!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you mentioned, for example, russia and turkey.
de exemplu, cred că aţi menţionat rusia şi turcia.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i think you can go and fuck your mother she has ass to, idiot have manners
sa te fut in cur si gura pana facimperatura
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shaw retorted, "to look at you, anyone would think you have caused it".
" - la care shaw ar fi răspuns: "to look at you, anyone would think you caused it.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not think you have to be strong and struggle alone.
nu te gândi că trebuie să fii puternic şi să lupţi de unul singur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: