Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
monomethyl - tetrachlorodiphenyl methane
metil-tetraclordifenil-metan
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane;
monometil-tetraclordifenilmetan;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
monomethyl-dichloro-diphenyl methane
monometil-diclorodifenilmetan
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monomethyl-dichloro-diphenyl methane -
metil-diclordifenil-metan
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
monomethyl hydrazine (cas 60-34-4);
monometilhidrazină (cas 60-34-4);
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b. monomethyl hydrazine (cas 60-34-4);
monometilhidrazină (cas 60-34-4);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
monomethyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen glicol
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tmax of monomethyl fumarate is 2 to 2.5 hours.
valoarea tmax pentru fumarat de monometil este de 2 până la 2,5 ore.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monomethyl-dibromo-diphenyl methane bromobenzylbromotoluene, mixture of isomers
monometil-dibromodifenilmetan; bromobenzilbromotoluen, amestec de izomeri
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other circulating metabolites included fumaric acid, citric acid and monomethyl fumarate.
alţi metaboliţi circulanţi includ acidul fumaric, acidul citric şi fumaratul de monometil.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, all pharmacokinetic analyses related to dimethyl fumarate were performed with plasma monomethyl fumarate concentrations.
prin urmare, toate analizele farmacocinetice legate de dimethyl fumarate au fost efectuate folosind concentraţiile plasmatice ale fumaratului de monometil.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accumulation of parent drug or monomethyl fumarate does not occur with multiple doses of dimethyl fumarate at the therapeutic regimen.
acumularea compusului primar sau a fumaratului de monometil nu are loc în cazul administrării de doze multiple de fumarat de dimetil, în condiţii de regim terapeutic.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the monoclonal antibody is attached to monomethyl auristatin e, a cytotoxic (cell-killing) molecule.
anticorpul monoclonal se leagă de monometil auristatin e, o moleculă citotoxică (care distruge celulele).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
temozolomide is a triazene, which undergoes rapid chemical conversion at physiologic ph to the active monomethyl triazenoimidazole carboxamide (mtic).
temozolomida este o triazenă care la ph-ul fiziologic suferă o conversie chimică rapidă în compusul activ monometil triazenoimidazol carboxamidă (mtic).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane, monomethyl-dichloro-diphenyl methane, monomethyl-dibromo-diphenyl methane,
monometil- tetraclordifenil metan, monometil-diclor-difenil metan, monometil-dibrom-difenil metan;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the terminal half-life of monomethyl fumarate is short (approximately 1 hour) and no circulating monomethyl fumarate is present at 24 hours in the majority of individuals.
timpul de înjumătăţire terminal pentru fumaratul de monometil este scurt (aproximativ 1 oră), astfel încât la majoritatea persoanelor nu se mai regăseşte fumarat de monometil în circulaţie după 24 ore.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a separate phase i study, administration of tmz with ranitidine did not result in alterations in the extent of absorption of temozolomide or the exposure to its active metabolite monomethyl triazenoimidazole carboxamide (mtic).
Într-un alt studiu de fază 1, administrarea de tmz asociat cu ranitidină nu a modificat mărimea absorbţiei temozolomidei sau expunerea la metabolitul activ monometiltriazenoimidazol carboxamidă (mtic).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
aqueous solution of isopropanol and of dipropylene glycol monomethyl ether, each at a concentration of 5 to 10 % by weight, and of ammonium hydroxide at a concentration of 1 to 5 % by weight.
soluție apoasă de isopropanol și dipropilen glicol monometil eter, fiecare în concentrație cuprinsă între 5 și 10 % în greutate și de hidroxid de amoniu în concentrație cuprinsă între 1 și 5 % în greutate;
window-cleaning-solution: an aqueous solution of isopropanol and dipropylene glycol monomethyl ether in concentration between 5 and 10 per cent by weight each and ammonium hydroxide in concentration between 1 and 5 per cent by weight;
produse de curățare a geamurilor: soluție apoasă de izopropanol și dipropilenol, glicol, monometileter, fiecare într-o concentrație de 5 % până la 10 % și de hidroxid de amoniu într-o concentrație de 1 % până la 5 %;