You searched for: round trip (Engelska - Rumänska)

round
fat

round:
rundă:

“round”
«rotunde»,

round ray
vulpe rotundă

round 1:
runda 1:

#round one.
#round one.

round trip? only one-way.
dus-întors? doar dus.

round straps
ochețe circulare

uruguay round 
runda uruguay 

a return or round-trip ticket;
un bilet de întoarcere sau un bilet dus-întors;

or in chisinau from 500 euros per round trip
sau din chisinau de la 500 de euro pe dus-intors

a round-trip ticket to rhodes now costs 250 euros each.
un bilet dus-întors pentru rhodos costă acum 250 euro de persoană.

dr schenkel booked a round trip in march 2006 from düsseldorf via dubai
În martie 2006, domnul schenkel a rezervat o călătorie dusîntors cu plecare

the warsaw and montreal conventions regard a round trip as a flight from a to b and back.
potrivit convențiilor de la varșovia și montréal, o călătorie dusîntors este considerată un zbor cu plecare de la punctul a către punctul b și retur.

leciałam wizzairem-round trip cost. 150 euros. i was happy, so i recommend this line.
costul călătoriei leciałam wizzairem-rotund. 150 de euro. am fost fericit, aşa că am recomanda această linie.

"belgrade offered unbelievably low airfare, amounting to 180 euros round trip in the summer season.
"belgradul a oferit în vară bilete la preţuri incredibil de mici, de 180 de euro pentru un drum dus-întors.

if one is considering the return flight of a round trip, the departure of the initial outward flight is history.
dacă se are în vedere zborul de retur al unei călătorii dus-întors, efectuarea zborului de plecare inițial a avut loc în trecut.

the party reached "discovery" on 24 december, after a round trip of seven hundred miles covered in 59 days.
grupul a ajuns la discovery pe 24 decembrie, după un traseu de 700 mile (1100 km) acoperit în 59 de zile.

all men were invited to ride for free in the city's ngong ping 360 tung chung cable cars for a round-trip on 19 november.
pe data de 19 noiembrie, toți bărbații au fost invitați să meargă gratuit în cele 360 de telecabine tung chung ale orașului ngong ping pentru un tur al orașului.

the train between the serbian and bosnia and herzegovina (bih) capitals will run once daily, for 31 euros round-trip.
capitala sârbă şi cea a bosniei şi herţegovinei (bih) vor fi legate printr-o o cursă zilnică, care va costa 31 euro dus-întors.