Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
breathing difficulties
dificultăţi de respiraţie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
breathing difficulties.
sau dificultăţi de respiraţie.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dizziness breathing difficulties
ameţeli dificultăţi respiratorii
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing difficulties (dyspnoea)
dificultăţi respiratorii (dispnee)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bronchospasm (breathing difficulties),
bronhospasm (dificultăţi de respiraţie)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
experience severe breathing difficulties,
aveţi dificultăţi la respiraţie severe;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have severe breathing difficulties
dacă aveţi dificultăţi de respiraţie severe
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing difficulties, inability to breathe
dificultăți la respirație, incapacitatea de a respira
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high temperature, chills, breathing difficulties
febră, frisoane, dificultăţi de respiraţie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cough; dyspnoea (breathing difficulties).
tuse; dispnee (dificultăţi de respiraţie).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing difficulties sometimes associated with cough
dificultăţi la respiraţie, uneori asociate cu tuse
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing difficulties (slow or shallow breathing)
dificultăţi ale respiraţiei (respiraţie lentă sau superficială)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking
dificultăţi de respiraţie, răguşeală, dificultăţi de vorbire
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evere breathing difficulties which develop rapidly
dificultăţi respiratorii severe care evoluează rapid
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infections of the lung (pneumonia): breathing difficulties
infecţii la nivelul plămânului (pneumonie): dificultăţi în respiraţie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pause in breathing or other breathing difficulties.
reacţiile adverse rare (care apar la 1 până la 10 din 10000 pacienţi): pauze în respiraţie sau alte dificultăţi de respiraţie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.