Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
este adevărat, dar consider că a venit momentul pentru a începe o nouă etapă.
este adevărat, dar consider că a venit momentul pentru a începe o nouă etapă.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deoarece in program nu sunt incluse mesele de pranz si cina se recomanda turistilor asigurarea cu rezerve de alimente nealterabile pentru cazurile in care nu se poate lua masa la o unitate de alimentatie publica, avandu-se in vedere ca (in general) se ajunge la hotel seara tarziu. obs.
deoarece in program nu sunt incluse mesele de pranz si cina se recomanda turistilor asigurarea cu rezerve de alimente nealterabile pentru cazurile in care nu se poate lua masa la o unitate de alimentatie publica, avandu-se in vedere ca (in general) se ajunge la hotel seara tarziu. obs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cp Транжорна — sala de despiece — bourárna — opskæringsvirksomheder — zerlegungsbetrieb — lihalõikusettevõte — Εργαστήριο Τεμαχισμού — cutting plant — découpe — rasjekavaonica — sala di sezionamento — gaļas sadalīšanas uzņēmums — išpjaustymo įmonė — daraboló üzem — stabiliment tal-qtiegħ — uitsnijderij — zakład rozbioru — sala de corte — unitate de tranșare — rozrábkareň — razsekovalnica — leikkaamo — styckningsanläggning
cp Транжорна – sala de despiece – bourárna – opskæringsvirksomheder – zerlegungsbetrieb – lihalõikusettevõte – Εργαστήριο Τεμαχισμού – cutting plant – découpe – rasjekavaonica – sala di sezionamento – gaļas sadalīšanas uzņēmums – išpjaustymo įmonė – daraboló üzem – stabiliment tal-qtiegħ – uitsnijderij – zakład rozbioru – sala de corte – unitate de tranșare – rozrábkareň – razsekovalnica – leikkaamo – styckningsanläggning
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.