Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
account details for all accounts
detalii privind conturile (pentru toate conturile)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apply current signature for all accounts
aplică semnătura actuală pentru toate conturile
Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
information to be submitted with requests for all accounts
informații care trebuie furnizate odată cu solicitările pentru toate tipurile de conturi
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
banking information is available for all account holders.
informațiile bancare se pun la dispoziția tuturor titularilor de conturi.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if at any point the sum of debits for all accounts does not equal the corresponding sum of credits for all accounts, an error has occurred.
dacă la un anumit punct suma debitelor pentru toate conturile nu este egala cu suma corespunzătoare a creditelor pentru toate conturile, a intervenit o eroare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the case of windows 8 to write cross-platform applications will be much easier the same way as it did in earlier products (eg . windows – mobile, phone, xp , vista or 7, with a common environment .net) . in this light, you will be able to write software for all hardware devices on a single template-based application , and using only the exclusions for exceptions , for resources which are not supported on the selected device type.
În cazul în care windows 8 pentru a scrie traverseze – platforma de aplicatii va fi mult mai ușor la fel cum a făcut în produsele anterioare (de exemplu, . ferestre – mobil , telefon , xp , vista sau 7 , cu un mediu comun . ) net . În această lumină , va fi capabil să scrie software-ul pentru toate dispozitivele hardware pe un singur șablon – pe bază de cerere , și folosind numai excluderi pentru excepțiile , pentru resurse care nu sunt acceptate pe tipul de dispozitiv selectat .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: