Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non odiarmi.
don't hate me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cerca di non odiarmi.
she was not happy. he saw it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni anno, in questo periodo, cerco un motivo per odiarmi.
ogni anno, in questo periodo, cerco un motivo per odiarmi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non sono un amante degli animali (non odiarmi! mi piace solo piante meglio…) ma queste sono abbastanza cara!!
i’m not an animal lover (don’t hate me! i just like plants better…) but these are pretty darling!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i discepoli di nahum, scandalizzati, andarono a domandare che cosa era accaduto. – io l’ho perdonato, ma in fondo al suo cuore lui ha continuato a odiarmi- disse il rabbino.
“i forgave him, but he continued to hate me deep down in his heart.” said the rabbi. “therefore, his hatred contaminated everything he did, and god’s punishment became more and more severe.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: