Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Все на виду.
Все на виду.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
относится к виду
относится к виду
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
имела в виду очиститель.
имела в виду очиститель.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Что мы имеем в виду?
Что мы имеем в виду?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имеется в виду приличие".
Имеется в виду приличие".
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" "you i я имею в виду
" "Вы не можете просто обмануть меня!"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Вы имеете в виду «фрилансера»?
Вы имеете в виду «фрилансера»?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
да, я имела в виду училище.
да, я имела в виду училище.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имеется в виду именно "для участников".
Имеется в виду именно "для участников".
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
[b]такшо ИМЕЙТЕ В ВИДУ!!![/b] ))
[b]такшо ИМЕЙТЕ В ВИДУ!!![/b] )) http://blogs.korresp... 7
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну, я это, в общем-то, и имел в виду.
Ну, я это, в общем-то, и имел в виду.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Что Вы имеете в виду под понятием - "ротация".
Что Вы имеете в виду под понятием - "ротация".
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Вы имеете в виду, что готовы инвестировать от 50 000 грн.?
Вы имеете в виду, что готовы инвестировать от 50 000 грн.?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я имею в виду, что в c переменные задаются, например, так:
Я имею в виду, что в c переменные задаются, например, так:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paveln писал(а):Вероятно, Вы имеете в виду Андрея.
paveln писал(а):Вероятно, Вы имеете в виду Андрея.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«Я понимаю, что вы имеете в виду» - ответствовал капитан.
«Я понимаю, что вы имеете в виду» - ответствовал капитан.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не скажу, что это будет оправданием, но, на всякий случай, будем это иметь в виду.
Не скажу, что это будет оправданием, но, на всякий случай, будем это иметь в виду.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, имел в виду "цинк" (не все поймут,что это ящик патронов).
Да, имел в виду "цинк" (не все поймут,что это ящик патронов).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Вот пример того, что я имею в виду и как это сделано в Копини: http://joxi.ru/ym3ouhjktjdagi3ebys
Вот пример того, что я имею в виду и как это сделано в Копини: http://joxi.ru/ym3ouhjktjdagi3ebys
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
]]> by: peacock http://bla-bla-moda.ru/en/chto-vzyat-na-more/comment-page-6/#comment-13319 fri, 14 jul 2017 22:19:09 +0000 http://bla-bla-moda.ru/?p=908#comment-13319-en thanks for the article, буду иметь в виду.
]]> by: Павлина http://bla-bla-moda.ru/chto-vzyat-na-more/comment-page-6/#comment-13319 fri, 14 jul 2017 22:19:09 +0000 http://bla-bla-moda.ru/?p=908#comment-13319 Спасибо за статью, буду иметь в виду.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering