Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Руководители, заместители, hr
Руководители, заместители, hr
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Заместители глагола may to be allowed to, to be permitted to —иметь разрешение. he is permitted to go there.
the paper is being written.-Статья пишется.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she must do (have done) it. Она, должно быть,это делает (сделала). Заместители модального глагола must: to have to —дол жен, приходится (в силу обстоятельств), to be to -должен, предстоит (в силу плана). she has to do it Она должна это сделать
4) Если в английском предложении указано, кем или чем производится действие (предлоги by, with), cтрадательный залог переводится на русский язык личным предложением с глаголом-сказуемым в действительном залоге.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: