You searched for: никто no one, nobody, none (Engelska - Ryska)

никто – nobody, no one
никто

no one
Никто

no one.
и материалов.

“no one.
– А никто.

no one knew.
Никто не знал.

"oh, no one."
- oh, ninguém!

no one arrived
Никто не приехал

just think ! no more food shortages , no one undernourished , nobody starving
Подумайте , больше не будет недостатка в пище , никто не будет голодать или недоедать

- no one there
- no one there

he has begotten no one, and is begotten of none.
Он (никого) не родил и (Сам Он) не был рожден,

no one! no one!
Не так ли?

no one's hungry
Есть никто не хочет

no, it's not that no one knows, nobody you know knows, would be more accurate
Ну, этого никто не знает" . Нет, не так, что никто не знает, а никто, кого ты знаешь, не знает - так будет точнее

nobody criticized , no one praised .
Никто не критикуется, никто не восхваляется.

no one ever notices second place. either you're a winner or you're nobody
Второе место никого не интересует. Или ты победитель, или ты никто

however, no one has ever been to kadath and none even knows how to get there.
Однако Атал рекомендует Картеру отказаться от своей безумной затеи, и не гневить богов понапрасну.

14. ai observed that there is currently no one on death row and nobody has been sentenced to death in recent years.
14. МА отметила, что в настоящее время нет лиц, ожидающих смертной казни, и в последние годы никого не приговаривали к ней.

no one is better at this activity of actually getting us to engage in delivering services, sometimes where none exist, than ushahidi
Говоря о процессе предоставления услуг, особенно там, где вообще ничего нет, никто не может сравниться с Ушахиди

of course, there are exceptions, but the dominant mode is a passive one: "nobody told me to".
Конечно, есть и исключения, но доминирует пассивный настрой:"Никто мне не сказал".

but if you repent, you shall keep your principal. oppress none and no one will oppress you.
А коль удержитесь (от лихоимства), Ваш капитал останется при вас; Ущерба и обид другим не причиняйте, Тогда и сами вы не пострадаете от них.