Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- the temperature of the tools
- температура инструмента
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b the temperature of the liquid
b От температуры жидкости
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
for example, the temperature of the air.
При использовании холодильников, на конструкцию охлаждающих компонентов влияют требования к процессу и расположению, а также такие факторы, как, например, температура воздуха.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temperature of the cooling water;
a) температура охлаждающей воды;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the temperature of 60°
при температуре 60°
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temperature of the crude oil increases
При увеличении температуры пластовой нефти.
Senast uppdaterad: 2008-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this increases the temperature of the testicles.
Это повышает температуру яичек.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a the temperature of the liquid will decrease
a Температура жидкости снизится.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to monitor the temperature of the gas stream.
Для отслеживания температуры газового потока.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sudden changes in the temperature of the product
Внезапные изменения температуры продукта
Senast uppdaterad: 2012-08-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the temperature of insects. p4060200
Постоянная времени.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*depends on the temperature of the incoming water
* зависит от температуры воды на входе
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tried to adjust the temperature of the shower
Том попытался настроить температуру душа
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temperature of the water for cooling the main engines,
температуры воды, используемой для охлаждения главных двигателей,
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
2. cool off the temperature of the hot water (1)
2. Охладите горячую воду (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- the temperature of the washing solution - to 50 0c;
- Рекомендуемая температура стирального раствора - до 50 0С;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ensure that the temperature of the testicles does not increase.
- Убедитесь, что температура яичек не увеличивается.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reducing the temperature of the manure and surfaces it covers.
е) снижение температуры навоза и покрытых им поверхностей.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this morning, the temperature of the english channel was 18 degrees.
Сегодня утром вода в Ла-Манше была +18 градусов.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temperature of the combustion products °С 140-400 140-400
Температура продуктов сгорания °С 140-400 140-400
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: