Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is the place where this city was born: on a dam across the river amstel. take a walk from the central station and you will be here in 10 minutes.
Это место, где родился город: на дамбе над рекой Амстел. Площадь всего в 10 минутах ходьбы от Центрального Вокзала.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was not our first meeting he came in syktyvkar, and at that times my partner maxim fomin, too, decided to leave and looking for a place. he phoned to konstantin anatolievich and at once gave me an invitation in the city of yoshkar-ola. to be honest, then i don’t know where this city is located.
В Якутске, на балетном фестивале, я встретилась с Константином Ивановым. Это была не первая наша встреча - он приезжал в Сыктывкар, и на тот момент мой партнер Максим Фомин тоже надумал уехать и искал место. Он созвонился с Константином Анатольевичем и сразу передал мне приглашение в Йошкар-Олу. Честно говоря, тогда я вообще не представляла, где этот город находится.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.