You searched for: a cent cut into two pieces (Engelska - Ryska)

cut into pieces and put to one side.
Разморозить, промыть, подсушить и порезать на кусочки рыбное филе.

g. was killed, beheaded and cut into pieces.
Солдаты убили Г., обезглавив его и порезав на части.

the board is cut into pieces of proper dimensions
Доска распиливается на части соответствующих размеров

cut into pieces, sprinkle with basil, and serve.
Порезать на кусочки, посыпать базиликом и подавать.

in 1741 we were cut into pieces by the spanish invasion.
В 1741 году в результате вторжения испанцев наша страна была раздроблена.

without a cent,
without a cent,

at about the belly, the carcass has torn into two pieces.
В области живота, туша животного разорвана на две части.

to cut into segment
нарезать на дольки

then the carcass is singed on a fire and cut into pieces according to the different cuts of meat.
Затем тушу осмаливали и рубили на части.

his arms are so strong to tear the japanese soldier into two pieces so easily
Его руки настолько сильны, что легко разрывают японского солдата на две части

i don't have a cent
У меня нет ни цента

boiled in salted water the peas and beans, cut into pieces for 10 minutes.
Варят в подсоленной воде на горох и фасоль, разрезать на куски по 10 минут.

it won’t cost you a cent
Причем ты не потратишь ни копейки

a gear will have to cut into two halves (to caulk to the desired diameter).
А шестерню придётся пилить на две половинки (чтобы затыкалось, до нужного диаметра).

if you hit it with a neutron, it's going to fission and split into two pieces, two fission product
Если вы нажмете её с нейтрон, это собирается деления и разделен на две части, двух продуктов деления

my sword was cut into two by the armored knight's sword
Мой меч разрублен на двое мечом рыцаря

abel may belong to these blood witnesses, also jeremiah, who is said to have been cut into pieces.
К этим свидетелям невинно пролитой крови, несомненно, принадлежали Авель, а также Иеремия, о котором предание сообщает, что его распилили надвое.

it's now under a 10th of a cent
а сейчас – менее @docnum@ цента

a "piece " is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
"Упаковочной единицей " является целая тушка, разделенная на части тушка или отдельная часть тушки в зависимости от описания продукта.

no one gets paid a cent, or a euro or a yen
Никакой оплаты - ни цента, ни евро, ни иены