You searched for: afflict (Engelska - Ryska)

you must afflict your soul
Смиряйте души ваши

what if feelings like this afflict you
Как быть , если такие чувства приводят тебя в отчаяние

how long will such poverty afflict mankind
Сколько еще времени бедность будет доводить человечество до отчаяния

eating disorders afflict millions of youth
МИЛЛИОНЫ молодых людей страдают расстройствами питания

o coward conscience , how dost thou afflict me
О , МАЛОДУШНАЯ совесть , как мучаешь ты меня

and they shall afflict them four hundred years.
и поработят их, и будут угнетать их четыреста лет,

wars now afflict women and children more than soldier
Сегодня от войн больше страдают женщины и дети , чем солдаты

say, "lord, if you will afflict them with punishment,
Проси [, Мухаммад]: "Господи! Если Ты покажешь мне, какое [наказание] им обещано,

mental problems afflict even some faithful servants of god
ПСИХИЧЕСКИЕ расстройства поражают даже верных служителей Бога

and bad scheming will only afflict those who engineer it.
И злодейские замыслы обернутся против тех, кто их вынашивает.

low self - esteem and feelings of powerlessness also afflict many
Многие страдают от пониженного самоуважения и чувства бессилия

and she began to afflict him, and his strength went from him.
И начал он ослабевать, и отступила от него сила его.

a painful punishment will afflict those among them who disbelieved.
А те из них, которые солгали Аллаху и Его посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, отказались от участия в походе. Они лживо называли себя верующими, а ведь именно вера обязывала их выступить в поход.

god warns : “ you people must not afflict any . fatherless boy
Бог велел израильтянам : « Не обижайте . сироту

violence, famine, disease and poverty continue to afflict our peoples.
Наши народы по-прежнему страдают от насилия, голода, болезней и нищеты.

poverty, ignorance and disease still afflict millions and millions of people.
От нищеты, невежества и болезней попрежнему страдают миллионы и миллионы людей.

and whosoever disbelieveth, let not his disbelief afflict thee (o muhammad).
[[Не печалься тому, что некоторые люди отказываются уверовать, потому что на тебя возложена обязанность проповедовать ислам и донести до людей истину. Ты справился со своей обязанностью и получишь вознаграждение от Аллаха, даже если некоторые люди отказываются встать на прямой путь.

fearing allah's wrath: allah promised to afflict his wrath upon the sinners.
Ответ:Хвала Аллаху.

famine afflicts large portions of humanity
Огромное число людей голодает