You searched for: and if i go in a car, i drive the car (Engelska - Ryska)

when in the car, i drive the car.
В машине я веду машину.

if i stole a car , i left it in good condition
Если я угонял машину , то оставлял её в хорошем состоянии

when i'm a passenger in a car, i prefer to sit - the front
Когда я пассажир в автомобиле, я предпочитаю сидеть - спереди

i don't want to go in the car. i would rather walk
Я не хочу ехать на машине. Я лучше пройдусь

and if i go and prepare a place for you, i come again, and will receive you unto myself;
А после того как Я пойду и приготовлю место для вас,

who's going to be there for me if i get in a car wreck
Кто придёт мне на помощь, если я попаду в автокатастрофу

and if i try to fight it in a battle of attrition, it's not worth the effort.'
А бороться с ней в битве на истощение не стоит даже пытаться

and if i want to go in to book a flight, i go into the airline's flight page, the website of the airline, and i'm linking to that page.
Если я хочу забронировать авиабилет, я иду на страницу рейса на сайте авиакомпании, я соединяюсь с этой страницей.

and if i go and prepare a place for you, i will come again, and receive you to myself”,the place that he mentioned is the kingdom.
Фома понял Иисуса буквально и решил, что тот гово рит о конкретном месте и настоящем пути, который нужно пройти.

and if i go and prepare a place for you, i will come again and take you to me, so that where i am you may be also.
приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я.

if i can reform her, then i can go in a direction without gore, otherwise, while it’s pitiable
Если я смогу исправить Шеннон, то все обойдется без крови, в противном же случае все закончится очень плачевно

when i see a car , i know that it is not safe to cross if i can hear it coming
Когда я вижу машину , то знаю , что если я её еще и слышу , то переходить дорогу опасно

3 and if i go and shall prepare you a place, i am coming again and shall receive you to myself, that where i am ye also may be.
3 И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я.

he thought to himself, "if i go in, and the giant sees me, it will very likely cost me my life."
- Я знаю, он спит.

he decided to go in to jönköping and go in a pub or something, it was still saturday. so he sat in the car to go in to jönköping and started the car.
Таким образом, он сел в машину, чтобы вернуться в Йенчепинг и завел машину.

and if i was a young girl, somewhere in a violent area, you know, a 14 year old, and i want to find a mate, i'd find some tough guy, right, to protect me.
И если бы я был юной девушкой в одной из этих стран, и искал бы себе бойфренда, я бы выбрал крутого парня, способного защитить меня.

"and if i go and prepare a place for you, i will come again, and receive you unto myself; that where i am, there ye may be also."
"and if i go and prepare a place for you, i will come again, and receive you unto myself; that where i am, there ye may be also."

and so will i go in unto the king, which is not according to the law: and if i perish, i perish.
Я буду поститься, как и вы, и мои служанки тоже будут поститься.

and if i go to customer posting groups, there you go, so here you can see the different posting groups with the attached accounts to post receivables, to post discounts, and so on.
И если я иду к клиенту размещение групп, там вы идете, так что здесь вы можете увидеть различные группы проводок с приложенными счетами к сообщению дебиторской задолженности, чтобы получить возможность отправлять скидки, и так далее.

most of the cars that i drive, if i get up to @num@ they start to rattle
Большинство машин, которые я водил, на скорости @num@ миль начинали дребезжать