Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
be active the ants build their anthill against a tree on the north and east side, facing the sun.
Муравьи строят свой муравейник обращённым к солнцу, а с северной и восточной стороны муравейник опирается на дерево.
like ants on an anthill , they are constantly rushing about , and they have little time for reflection or for one another
Как муравьи в муравейнике , они постоянно куда - то бегут , и у них совсем не остаётся времени для размышлений и для общения друг с другом
the arrival of woocommerce has been a major event in the world of ecommerce with wordpress , with a big kick in the anthill.
Прибытие woocommerce является одним из основных событий в мире электронной коммерции с wordpress , с большой удар в муравейник.
in fact , prior to the discovery of more efficient techniques , one test for diabetes was to pour a patient’s urine near an anthill
До изобретения более совершенных методов диагностики один из способов выявления диабета заключался в следующем
not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill
И не для улучшения здоровья, даже если именно так нам это и преподносится. Но прежде всего эта тяга к природе - бегство из человеческого муравейника