Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maría antonieta
maría antonieta
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonieta made education her life struggle.
Антониета сделала образование ее жизненной борьбой.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
image from the documentary antonieta ( @num@ )
Кадр из документального фильма " Антониета" ( @num@ )
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
image of the documentary "antonieta" (2015).
Изображение из документального фильма «Антониета» (2015 год).
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it seemed urgent to me to make a film about antonieta
Мне казалось необходимым снять фильм об Антониете
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonieta with a group of politicians and intellectuals from her time.
Антониета с группой политиков и интеллектуалов своего времени.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
few people know antonieta's story or even know who she wa
Мало кто знает историю Антониеты или вообще знает, кто она такая
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
few people know antonieta's story or even know who she was.
Мало кто знает историю Антониеты или вообще знает, кто она такая.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
writing was another means though which antonieta carved out a space for herself
Написание текстов было еще одним средством, через которое Антониета прорубала себе путь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
image of the documentary " antonieta" ( @num@ )
Изображение из документального фильма «Антониета» ( @num@ год)
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
last year, antonieta's life story became a documentary produced by filmmaker flávia person
В прошлом году жизненный путь Антониеты стал документальным фильмом, созданным режиссером Флавией Персон (flávia person)
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
florianópolis, capital of the state of santa catarina, at the time of antonieta's childhood
Флорианополис, столица штата Санта-Катарина, во времена детства Антониеты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ms. maria antonieta pinto lopes d'alva, second secretary, permanent mission, new york
Г-жа Мария Антониета Пинту Лопиш д'Алва, второй секретарь, Постоянное представительство, Нью-Йорк
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maría antonieta esparza director, specialized agency for sexual and family crimes, office of the government procurator lic.
Лиценциат Мария Антониета Эспарса Директор, Специальное бюро по преступлениям на сексуальной почве и преступлениям в семье, прокуратура
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her excellency maría antonieta de bográn, vice-president of the republic of honduras, addressed the general assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступила Ее Превосходительство Мария Антониета де Богран, вице-президент Республики Гондурас.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonieta de barros was a young girl when she wandered around her mother's boarding house trying to learn the letters of the alphabet.
Будучи маленькой девочкой, Антониета де Баррос бродила вокруг пансионата матери, пытаясь выучить буквы алфавита.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in march @num@ “antonieta” was shown in various cities of santa catarina and outside the state
В марте @num@ " Антониета" была показана во многих городах Санта-Катарины, а также за пределами штата
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this year, the federal government's department of promotion of public policies for racial equality launched the antonieta de barros award for young and prominent black communicator
В этом году Департамент федерального правительства по поощрению государственной политики в области расового равенства ввел награду имени Антониеты де Баррос для молодых и известных черных коммуникаторов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in santa catarina, a group of black female teachers debate education, equality and public policy in a blog called " other antonieta
В Санта-Катарине группа чернокожих женщин-учителей обсуждает образование, равенство и общественную политику в блоге под названием «Другие Антониеты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for more information about the documentary "antonieta", check out the film's official page (in portuguese).
Для получения более подробной информации о документальном фильме «Антониета» проверьте официальную страницу фильма (на португальском).
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering