Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are there any electronics in your bag
Есть ли они в вашей сумке?
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foreign students in finland
Иностранный студент в Финляндии
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people are in your group?
Сколько вас человек?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many students are there in your cla
Сколько учеников у вас в классе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are there any prize
А какой приз
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many students are there in your school
Сколько учеников в твоей школе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are there any comments?
Есть ли какие-либо замечания?
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how many students are there in your class?
Сколько учеников в Вашем классе?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. so, what attracts foreign students in the academy?
3. Так чем же привлекает Академия своих иностранных студентов?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you use any foreign experience in your preschools’ operation?
12. Используется ли зарубежный опыт в деятельности отечественных детских садов?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(vi) strict control over foreign students in the madaris.
vi) строгий контроль за обучающимися в медресе иностранцами.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umm, if possible please let me in your group
Ну, умм, тогда если это возможно, позвольте мне присоединится к вашей группе
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that means four altogether and not four in your group.
Это не значит, что 4 человека должно быть в вашей группе, всего должно быть минимум 4 человека в туре.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomas presented to foreign students in belarusian state medical university, minsk
Церемония вручения дипломов иностранным студентам Белорусского государственного медицинского университета. Минск
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact other students in your area and around the world.
Общайтесь с другими учениками в вашем регионе и по всему миру.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
members also requested information on the number of refugees and foreign students in the sudan.
Члены Комитета просили также представить информацию о численности беженцев и иностранных студентов в Судане.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is not three in your group, but a total of three.
Это не значит, что 4 человека должно быть в вашей группе, всего должно быть минимум 4 человека в туре.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who do you think might be the keystone person in your group member
Как вы думаете, кто среди участников проекта может быть " ключевым видом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in a similar vein, was there any foreign influence or intervention in problems between the government and different ethnic groups?
Или - вопрос такого же плана - ощущается ли какое-либо иностранное влияние или вмешательство в проблемы, существующие между правительством и разными этническими группами?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the indian council for cultural relations has provided over 2,500 scholarships to foreign students in 21 programmes.
Индийский совет по культурным отношениям предоставил более 2500 стипендий иностранным студентам в рамках 21 программы.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: