Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tensile strength of the backstay (kn)
Предел прочности Разрывное усилие бакштага (кН)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
backstay adjusters allowyou to tune easily, but these must always be fitted with a stopper to make sure the backstay cannot be slackened off too much, endangering the rig. remember, too, that some forestay sag is inevitable.
Помните однако, что некоторое провисание штага неизбежно.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. backstays, topmasts, flying jib-stays, jib-booms and bowsprit shrouds shall meet the following minimum requirements:
2. Бакштаги, стеньги, бом-кливер-лееры, утлегари и ванты бушприта должны отвечать следующим минимальным требованиям:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: