Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
call option
опцион кол; опцион на покупку; сделка с предварительной премией
Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
financial option on share
Финансовый опцион на акции
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disabled the quiet boot option on bios
опция quiet boot в bios отключена
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
option on modulo2, komfort2 and cobra.
Опция на modulo2, komfort2 и cobra.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simply order that option on check out.
Просто укажите это при оплате заказа.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
k kopt use rcs kopt -k option on checkout
k kopt Использовать флаг rcs при получении
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
download price list - new option on our website
Скачать прайс-лист - Новая опция на нашем сайте
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toggle the ‘reservoir transparent’ option on and off
Включите режим сквозного просмотра.
Senast uppdaterad: 2007-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quick spin. turns the quick spin option on or off
Быстрое вращение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i retained this option on the basis of two main considerations.
Я пошел на это по двум основным соображениям.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◎ video motion detection function with the option on or off
Функция обнаружения движения ◎ видео с параметром или выключить
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the final option on this page is volume accounting, described below.
Последней опцией в этом разделе является Учет трафика, описанный ниже.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to pause & kbounce; use the game pause option on the menubar.
p Игра Пауза
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
options on equities
опционы на акции, опционы на приобретение акций
Senast uppdaterad: 2018-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the payoff of the call option on the futures contract is "max (0, f(t) - k)".
Выплата по "колл" опциону на фьючерс равна "max (0, f(t) - k)".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
options on this tab:
+ + Параметры этой вкладки:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
advisory on the transaction 100% sale of the group and acquisition of a call option on 10% stake in the holding company.
Консалтинг в сделке продажи 100% группы и приобретения опциона на покупку 10% акций холдинговой компании.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
options on the machine:
options on the machine:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see all options on the coast
Просмотр всех предложений на побережье
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configure the options on each tab.
Настройте параметры на каждой вкладке.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: