Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capital spare parts list
Перечень запасных частей для капитального ремонта
Senast uppdaterad: 2012-07-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
electrical spares kit for intel® server chassis sr2400
Набор электрических запчастей для серверного корпуса intel® sr2400
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a version of the fallacy that taxing companies (“capital”) spares ordinary people (“workers”)
Это разновидность заблуждения о том, что обложение налогами компаний («капитала») бережет обычных людей («рабочих»)
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a version of the fallacy that taxing companies (“capital”) spares ordinary people (“workers”).
Весь политический класс Франции уже давно наслаждается обложением налогами рабочей силы для финансирования щедрой системы социального обеспечения, избегая, таким образом, чрезмерно высокого налогообложения доходов людей и их потребления (хотя этому вскоре придет конец, поскольку Олланд собирается ввести 75% налог на прибыли свыше 1 миллиона евро). Это разновидность заблуждения о том, что обложение налогами компаний («капитала») бережет обычных людей («рабочих»).
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also can be used as a fan spare kit for sr2400.
Серверный корпус intel® sr2400 –
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a system fan quality issue was discovered in intel's factory. some spare fan kits and electrical spare kits for the intel® server chassis sr2400 were assembled with defective fans.
При комплектации некоторых наборов запасных вентиляторов и набора электрических запчастей для серверного корпуса intel® sr2400 использовались дефектные вентиляторы.
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: