Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the planner can instantly identify discrepancies and take action way before things start to spin out of control.
В результате, планировщики могут сразу же обнаружить несоответствия и предпринять необходимые действия еще до того, как ситуация выйдет из под контроля.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"every year for over 7 years the ministry of education and science carries out extensive republican action “way to school”.
«Ежегодно на протяжении 7 лет МОН РК проводит широкомасштабную республиканскую акцию «Дорога в школу».
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
transfer of the eternal flame of the national action «way of victory», dedicated to the 60th anniversary of the liberation of belarus from german invaders.
Передача Вечного огня общереспубликанской акции «Путь Победы», посвящённой 60-й годовщине освобождения Беларуси от немецко- фашистских захватчиков.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationally appropriate mitigation actions, underlying assumptions and any support needed for implementation of these actions; way forward.
Соответствующие национальным условиям действия по предотвращению изменения климата, основополагающие допущения и любая поддержка, необходимая для осуществления этих действий
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. mr. zhang yishan (china) said that despite many striking accomplishments in promoting and protecting human rights in the 10 years since the adoption of the vienna declaration and programme of action, ways had to be found to resolve the many problems that still existed.
5. Г-н Чжан Ишан (Китай) говорит, что, несмотря на многочисленные крупные успехи в деле поощрения и защиты прав человека, достигнутые за 10 лет, прошедших со времени принятия Венской декларации и Программы действий, до сих пор так и не найдены пути решения многих все еще существующих проблем.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.