Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
not connected
Питание
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
not connected.
Нет соединения.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
not connected?
Нет подключения
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 - not connected
4 - передний центральный
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
device not connected.
Устройство не подключено.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[%1] is not connected
[% 1] не подключен
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
socket is not connected
Ð¡Ð¾ÐºÐµÑ Ð½Ðµ ÑоединÑн.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
socket is not connected.
Сокет не соединён.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not connected : 8 op + 4wi
Бездействующий фонд: 8 добыв. + 4 нагнет.
Senast uppdaterad: 2012-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not connected to either network
не соединен с обеими сетями
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hard disk is either not connected.
Трудный диск соединенным тем.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they're just not connected at all
Они просто никак не связаны друг с другом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not connected to the database server.
Нет подключения к серверу баз данных.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why was the pathmagic circuit not connected
Почему связь не установилась
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the locales are not connected by markings.
Языков не связаны маркировки.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you have interests not connected to art?
do you have interests not connected to art?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot save while not connected to akonadi
Сохранение невозможно пока не установлено соединение с akonadi@ info: status
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nmps are not connected to any political parties.
Назначаемые члены не связаны ни с одной из политических партий.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cycleway is not connected at start or end
велодорожки ни с чем не соединены на концах;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
displayed when you are not connected to the internet.
Эта возможность доступна только в том случае, если соединение с Интернетом не установлено.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: