You searched for: compromising (Engelska - Ryska)

compromising quality.
ухудшения качества.

compromising on quality,
Документы качества

compromising the internet of things
Взлом "Интернета вещей"

acting this way is not compromising!
Такое поведение не является компромиссом!

compromising of 45 simple but clean
Компромат 45-простые, но чистые

a. acceptance of facsimile bids compromising the
a. Принятие факсимильных предложений, нарушающих конфиденциальность

* believers compromising with untruths and the world
* Верующие, идущие на компромисс с неправдой и миром

hence the tactics of compromising with the liberals.
Отсюда тактика соглашений с либералами.

is it possible to avoid confrontation without compromising
Можно ли избежать противоборства , не идя в то же время на компромисс

finally , a discerning woman avoids compromising situation
Благоразумная женщина избегает и компрометирующих ситуаций

:: timeliness -- quick investigations without compromising quality
:: своевременность -- быстрые расследования без создания угрозы для качества;

how is fleeing from compromising situations stressed in the scripture
Как Священное Писание подчеркивает необходимость убегать от опасной ситуации

71. compromising women's rights is not an option.
71. Идти по пути ущемления прав женщин представляется неприемлемым вариантом.

how can elders avoid compromising situations when shepherding the flock
Как могут старейшины избегать компрометирующих ситуаций , пася стадо

loyalty to jehovah will keep us from selfishly compromising righteous principle
Беззаветная преданность Иегове не позволит эгоистично пойти на компромисс с праведными принципами

this is one way that we could avoid compromising our beliefs and faith
Это один из способов , как не поступиться своими убеждениями и не предать свою веру

foreign reporters are under constant surveillance and risk compromising their contact
Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации

how can applying the principle of headship help elders to avoid compromising situation
Как применение принципа главенства помогает старейшинам избегать компрометирующих ситуаций

so far, most have done so without compromising their autonomy in security matters.
До сих пор большинство из них делало это, не подвергая опасности свою самостоятельность в вопросах безопасности.

angered, nazarbayev ordered the security forces to find compromising materials on kazhegeldin.
Разозлившись, он приказывает службам безопасности найти компроментирующие Кажегельдина материалы.