Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
concerted
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
concerted action
Кооперация
Senast uppdaterad: 2010-06-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
we need a concerted will.
Нам необходима единая воля.
Senast uppdaterad: 2017-01-02 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
1. concerted refusal to deal
1) Сговор об отказе вести дела
need for concerted implementation efforts
2. Необходимость в совместных усилиях по осуществлению
Senast uppdaterad: 2016-12-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
a concerted approach was required.
Необходим согласованный подход.
armenia: meeting concerted opposition
Армения: Преодоление согласованного противодействия
Senast uppdaterad: 2016-12-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
and that's a concerted platform.
И это совместная платформа.
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
(e) concerted refusals to purchase
е) Сговор об отказе от осуществления закупок
Senast uppdaterad: 2017-01-03 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
handling concerted aggression , such as riot
Образ действия при коллективной агрессии , как , например , при восстании
Senast uppdaterad: 2020-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
(e) concerted refusals to purchase;
е) сговор об отказе от осуществления закупок;
1. concerted or anti-competitive practices
1. СОГЛАСОВАННЫЕ ИЛИ АНТИКОНКУРЕНТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
a concerted global response is required.
Необходимы целенаправленные глобальные меры реагирования.
Senast uppdaterad: 2017-01-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
(d) individual, joint or concerted acts
d) Индивидуальные, совместные или согласованные акты
(d) individual, joint or concerted acts.
d) индивидуальные или согласованные акты.
37. a concerted regional approach was needed.
37. Необходим согласованный подход на региональном уровне.
neither should concerted actions be rolled back.
Не следует также отказываться от принятия совместных мер.
(e) national programme of concerted action;
е) Национальная программа согласования;
b. concerted, planned, systematic and methodical nature
b. Согласованный, планомерный, систематический и методичный характер
africa expected swift, concerted action on somalia.
Африка ожидает быстрых, целеустремленных действий в Сомали.
c. mobilizing concerted response to post-conflict needs
постконфликтных потребностей . 16 8