Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4 could you tell me ....................................
4 could you tell me ....................................
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you tell me your name again?
Не мог бы ты ещё раз назвать своё имя?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you give me your name?
Не могли бы вы назвать своё имя?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you tell me what to put here?
Ты мог бы сказать мне, что поставить сюда?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how could you tell tom and not tell me
Как вы могли сказать Тому и не сказать мне
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please tell me your height and weight?
Не могли бы Вы, пожалуйста, сообщить мне свой вес и рост?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must tell me your storu
Вы должны сказать мне, ваши storu
Senast uppdaterad: 2016-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you tell me, what the procedure is?
Может ли мне помочь ударно-волновая терапия?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me your address?
Не могли бы вы сказать мне ваш адрес?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you tell me how to use the telephone?
Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how could you tell the difference
Как понять разницу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mrs. wust, could you tell me what i smell like
Фрау Вурст, Вы можете мне сказать, чем я пахну
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me your addre
Скажи свой адрес
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secretary: could you tell me what it s about?
secretary: could you tell me what it’s about?.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you tell me how to use this washing machine?
Скажи мне, как пользоваться этой стиральной машиной?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me your request.”
Скажи мне свою просьбу
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tell me your name
Скажите мне, пожалуйста, как вас зовут
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you tell about it in details?
Не могли бы вы подробнее рассказать о них?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excuse me, but could you tell me the way to the bus stop
Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you tell me your name, i can tell you mine
Если скажешь мне своё имя, я могу сказать тебе моё
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: