You searched for: courtcourt (Engelska - Ryska)

courtcourt ofof auditorsauditors
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ РЕЧЕЙ

courtcourt ofof auditors.auditors.
Они охватывают:

courtcourt ofof auditors:auditors:
Члена Европейской Палаты аудиторов:

byby definitiondefinition thethe courtcourt appearsappears
Увеличение привлечения деиентрализации. и.

courtcourt ofof auditors,auditors, thethe
Палаты знаниями и навыками, соответствующими работе

courtcourt havehave beenbeen appointed.appointed.
Индикативной программы.

courtcourt ofof auditor'sauditor's orientatingorientating judgementjudgement
Департамент политики в области экономического сотрудничества

courtcourt ofof auditorsauditors asas thethe externalexternal auditor.auditor.
Я надеюсь, что то, что я рассказала как о институциональной стороне вопроса бюджетного контроля в

courtcourt couldcould probablyprobably havehave thethe greatestgreatest positivepositive impactimpact
Проекты должны концентрировать внимание на ограниченных географических областях для того, чтобы достичь наиболее положительных результатов.

courtcourt andand thethe nationalnational auditaudit bodiesbodies ofof thethe membermember
Все 12 стран приняли участие (список участников приводится в приложении).

courtcourt hashas toto auditaudit activitiesactivities outsideoutside thethe geographicalgeographical boundariesboundaries ofof thethe
До того как вы приступите к работе, я бы хотел остановиться на некоторых характерных чертах Европейской Палаты аудиторов.

courtcourt actuallyactually consistsconsists ofof twelvetwelve and,and, veryvery soon,soon, fifteenfifteen
В этой связи он отметил важность основных международных частных бухгалтерских фирм

courtcourt ofof auditors'auditors' auditaudit activitiesactivities inin particularparticular forfor thethe
Опыт, полученный в результате деятельности Европейской Палаты аудиторов, в частности для программ ТАСИС и ФАРЕ

courtcourt ofof auditors:auditors: notificationnotification ofof thethe decisiondecision bvbv thethe europeaneuropean
Хотя внешний аудитор может основывать свою работу на системе внутреннего контроля, он, тем не менее, должен работать на двухсторонней основе для того, чтобы иметь возможность выработать своё собственное мнение: необходимо проводить инспектирование процедур и анализировать системы и факторы риска.

courtcourt ofof auditors)auditors) hadhad theirtheir ownown systemsystem ofof auditingauditing forfor
Краткое изложение дискуссий по выступлениям а.

courtcourt enjoysenjoys organizationalorganizational autonomyautonomy andand hashas adoptedadopted itsits ownown rulesrules ofof procedure.procedure.
Палате аудиторов в значительной степени отличен от объёма работы этих фирм.

courtcourt ofof auditors'auditors' activitiesactivities aa conditioncondition forfor continuedcontinued availabilityavailability ofof tacistacis andand
Говоря об эволюции программы ТАСИС, он выдвинул ряд замечаний: а.

courtcourt recruitsrecruits auditorsauditors whowho areare alreadyalready well-qualifiedwell-qualified andand experiencedexperienced inin auditaudit
Они получили отчёты анализа качества из греческого интервенционного агентства, в которых отмечалось серьёзное ухудшение качества оливкового масла, находящегося на интервенционном хранении в Греции.

courtcourt ofof auditorsauditors forfor assistanceassistance inin carryingcarrying outout thisthisprogramme,programme,consistingconsistingofofsendingsendingexpertsexpertsfromfromthethenationalnationalauditauditinstitutionsinstitutionsofof europeaneuropeancountriescountriestotohelphelpinstructinstructandandadvise,advise,sosothatthatthethestaffstaffofofourournewnewcourtcourtofof
Это удалось сделать в основном за счет того, что Индикативные программы в 1993 г. охватывали период в 3 года (действующая Индикативная программа рассчитана на 1993-95 гг.), в результате чего отпала необходимость разрабатывать, согласовывать и утверждать эти программы каждый год.

courtcourt welcomeswelcomes theirtheir knowledgeknowledge ofof thethe legislationlegislation andand thethe workingsworkings ofof thethe administrationadministration ofof theirtheir ownown countries.countries.
Изучение Палатой на предмет законности и правильности основывается на проверке того, были ли отдельные действия оценки и выплаты дохода и параллельно с этим отдельные обязательства и платёжные операции произведены в соответствии с правовыми положениями (Договор, решения Совета, секторные положения, соглашения и т.д.).