You searched for: dichlorodiphenyltrichloroethane (Engelska - Ryska)

dichlorodiphenyltrichloroethane
ДДТ

dichlorodiphenyltrichloroethane.
Дихлордифенилтрихлорэтан.

dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt)
ddt

4,4' dichlorodiphenyltrichloroethane
ДДТ

dichlorodiphenyltrichloroethane (substance)
ddt

ddt - p,p-dichlorodiphenyltrichloroethane
ДДТ

dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt) (substance)
ddt

d sum of dichlorodiphenyltrichloroethane, dichlorodiphenyldichloroethylene and dichlorodiphenyldichloroethane, respectively.
d Суммарное значение для дихлордифенилтрихлорэтана, дихлордифенилдихлорэтилена и дихлордифенилдихлорэтана соответственно.

46. dicofol was structurally similar to dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt).
46. Структурно дикофол аналогичен дихлордифенилтрихлорэтану (ДДt).

dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt) has comparatively long residual efficacy (more than six months) against malaria vectors.
Дихлордифенилтрихлорэтан (ДДТ) имеет сравнительно большой остаточный эффект (более шести месяцев) действия против переносчиков малярии.

1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-chlorophenyl)ethane (dichlorodiphenyltrichloroethane)
1,1,1-трихлор-2,2-бис(4-хлорфенил)этан (дихлордифенилтрихлорэтан)

additional projects on the development and promotion of non-pops alternatives to dichlorodiphenyltrichloroethane in india and on the reduction of unintentionally produced pops releases from open burning sources in armenia have recently been started by unido.
Недавно ЮНИДО приступила к осуществлению дополнительных проектов по разработке и содействию внедрению альтернатив дихлорбифенилтрихлорэтану (не являющихся СОЗ) в Индии и по сокращению непреднамеренных выбросов СОЗ из открытых источников сжигания в Армении.

one new area that we wish to explore is indoor residual spraying in epidemic-prone districts where the use of dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt) is considered to be an option.
Одним из новых направлений, которые мы хотели бы исследовать, является остаточное распыление инсектицидов во внутренних помещениях в районах, подверженных эпидемии, где использование дихлордифенилтрихлорэтана (ДДТ) представляется возможным вариантом.

37. furthermore, who and unep have joined forces to protect both human health and the environment by promoting strategies to combat malaria with reduced reliance on dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt).
37. Кроме того, ВОЗ и ЮНЕП на основе совместных усилий занимаются охраной как здоровья человека, так и окружающей среды путем содействия осуществлению стратегий по борьбе с малярией при сокращении использования дихлородифенила трихлорэтана (ДДТ).

dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt) has comparatively long residual efficacy (more than six months) against malaria vectors and plays an important role in the management of vector resistance.
Дихлордифенилтрихлорэтан (ДДТ) имеет сравнительно наибольший остаточный эффект (более шести месяцев) действия против переносчиков малярии и играет важную роль в подавлении устойчивости у переносчиков болезней.

1. this is a summary of the assessment of chemical alternatives to dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt), conducted pursuant to the request by the conference of the parties to the stockholm convention on persistent organic pollutants in paragraph 9 of decision sc5/6.
1. Это краткое изложение оценки химических альтернатив дихлордифенилтрихлорэтану (ДДТ), проведенной в соответствии с просьбой Конференции Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, изложенной в пункте 9 решения СК-5/6.