Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not cry, alice
Не плачь, Алиса
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not cry out today.
Мы им тогда говорим: "Не кричите и не просите о помощи; вы не избежите Нашего наказания.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not cry little angel
Не плачь маленький ангел
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mary did not cry
Мэри не плакала
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he did not cry.
Он не плакал.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i will not cry
Нет, я не буду плакать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
10 i will not cry 2
10
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man will not cry in public
Мужчина не плачет на публике
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how can i not cry, good lord?
«Как мне не плакать, добрый Господь?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he did not cry at her funeral
Он не плакал на её похоронах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eyelashes do not cry and do not bend in different directions.
Ресницы не грязно и не гнется в разные стороны.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
talk to them clearly, slowly, do not cry, talk face to face
говорите с ним отчетливо, медленно, не кричите, общайтесь лицом к лицу;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, be not faint-hearted and do not cry for peace.
Всевышний сказал: «Не следовало жителям Медины и бедуинам из окрестностей оставаться позади посланника Аллаха и отдавать предпочтение собственным жизням перед его жизнью. Это потому, что жажда, усталость и голод, постигающие их на пути Аллаха, и каждый шаг, вызывающий гнев неверующих, и каждое поражение, нанесенное врагу, непременно запишутся им как добрые дела.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
local episode - the man who does not cry
Локальный эпизод Мужчина, который не плачет
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he does not cry out or quarrel with anybody.
Он никогда не кричит и ни с кем не враждует.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i got up with the alarm clock and left my cold tea, but do not cry,
Встал по тревоге и недопил холодный чай,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i did not cry “mommy” in russian”
«Я не кричала «мамочка» по-русски»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not cry out for help this day, for surely you shall not be helped by us.
"Не поднимайте теперь вопля: от Нас вы не получите помощи.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"so the christ says to us today: do not be sad and do not cry”.
«Поэтому Христос говорит нам сегодня: не грустите и не плачьте.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"that those who are brave do not cry", so then he stopped crying when his
"Это те, кто храбр Не плачь", поэтому, когда он перестал плакать, когда его
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering