Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not iron.
Не гладить.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you prefer diesel locos or steam?
Вам ближе тепловозы или паровые локомотивы?
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not press tough; use light swings.
Не нажимайте жестким; использовать легкие колебания.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
>>> do not press following button (antispam):
>>> do not press following button (antispam):
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do not wash and ironed elektromatras iron.
Не стирайте и не гладьте электроматрас утюгом.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
electrical or steam heating on any model
Электрическое или паровое питание для всех моделей
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heating with burner, or steam on request
Нагрев с помощью горелки или пара по заказу
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articles of iron or steel
Изделия из чугуна и стали
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
media: hot, cold, glycol mixed water or steam
Рабочая среда: Горячая, холодная вода,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we do not iron our linen! but fold it straight from the line.
Мы не используем сушилку.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- soot cleaners, mechanical rappers, sonic or steam soot blowers.
- Приспособлений для очистки от копоти, приспособлений для механического сбивания сажи, акустических и пароструйных сажеобдувочных аппаратов.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first , cocoons are put in hot water or steam to loosen up the filament
Коконы распаривают в горячей воде или паром , чтобы размягчить волокна
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 the frame can be made of iron or aluminum.
2.Рама из алюминия.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. the frame can be made of iron or aluminum.
1. Эта рамка может быть изготовлен из железа или алюминия.Мы выпечки лак на поверхность, которая может защитить его от коррозии.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
674 universals, plates and sheets, of iron or steel
674 Чугунные или стальные заготовки и листовой прокат
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cold pool (20°c) cools your body after sauna or steam sauna;
холодный бассейн(20°c) освежает после сауны или парной бани;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50. the gatt secretariat has not published any specific study on iron ore, neither on iron or steel in 1993.
50. В 1993 году секретариат ГАТТ не издавал никаких специальных исследований, касающихся железной руды, чугуна и стали.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autoclaves are used for cooking, vacuum heating, high pressure cooking, pasteurization and water or steam sterilization.
Автоклавы предназначены для варки, вакуумного прогревания, варки под давлением, пастеризации и стерилизации в паре или в воде. Автоклавы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel
Уголки и профили из железа и нелегированной стали
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to foam and / or steam milk for cappuccinos and lattes , you will need a steel pitcher , cold milk , and a milk steamer
Чтобы вспенить или приготовить на пару́ молоко для кофе « капуччино » и « каффе латте » , вам понадобится стальной кувшинчик , холодное молоко и молочная пароварка
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: