Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you know where i live?
Ты знаешь, где я живу?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you know where i live
Откуда вы знаете, где я живу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you happen to know where i can get them?
Как вы на это смотрите?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where i can find it?
Знаешь ли ты где я могу это найти?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oooh … do you know i could get so excited.
Ооох...вы знаете, что я МОГЛА бы войти в такое восхищение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know where i live
Ты знаешь, где я живу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where he went?
Вы знаете, куда он пошёл?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where he could have hidden his money?
Не знаешь, куда он мог спрятать свои деньги?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellis, do you know where claire i
Эллис, ты не знаешь, где Клэр
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where tom has gone ?
Вы знаете, куда Том пошел?
Senast uppdaterad: 2012-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wonder where i could get it though
Интересно, где бы я могла их достать
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you know where the hawaiian
вы знаете
Senast uppdaterad: 2014-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom, do you know where we are
Том, ты знаешь, где мы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uhhmm, do you know where the swimming pool i
Где бассейн… Ты не знаешь, где бассейн
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey, dude, do you know where i can buy a sax
Слушай, чувак, а не знаешь, где здесь можно сакс купить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait, do you know where is fujisawa
Подожди, ты знаешь, где находится Канагава
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do you know where i can find the chuenchai inn?”
─ Знаешь ли ты, где я могу найти таверну “Швенчай”?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know where they keep the spirit
Ты знаешь, где они держат духов
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12. do you know where you going to
12. i have a dream
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you know where i want to go
Думаю, вы знаете, куда я хочу поехать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: