Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yes you dare...
yes you dare...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you dare?
Как вы смеете?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did you dare
Да как ты посмел
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you dare
Не смейте этого делать
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love me if you dare
Позвольте мне представить себе, чтобы вы
Senast uppdaterad: 2012-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how deep can you dare?
Как глубоко вы смели?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter it if you dare
enter it if you dare
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you dare to try?
Хотите попытаться и вы?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baby, do you dare to do this
baby, do you dare to do this
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love me if you dare (2003)
love me if you dare (2003)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they want their will done , not god
Они хотят , чтобы осуществилась не воля Бога , а их
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you dare interrupted the sacred ritual
Ты посмела прервать священный ритуал
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're done. not many of livelihood
Не много средств к существованию
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you dare to call me a countryside noble
Ты посмела назвать меня приграничной провинциальной знатью
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you dare to turn your life upside down
Ты бы осмелился полностью перевернуть свою жизнь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but alas, you dare to criticize what i say.
Но, увы, вы смеете критиковать то, что я говорю.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will kill these kids if you dare move any more
Я убью этих детишек, если вы ещё раз шевельнётесь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my eyes say more of me than what you dare to say.
my eyes say more of me than what you dare to say.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all this is done not for hours, but for long days.
Все это длится в течение не часов, а целых дней.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hmph, you dare enter my domain and stand with human
Хм, ты посмела войти в мои владения и встать на сторону людей
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: