Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is this about me
Это обо мне
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this isn't about me
Речь не обо мне
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you dont forget about me?.)
you dont forget about me?.)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is this about mary
Это из-за Мэри
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's this about
Хорошо, и что дальше
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so what's this about
Так в чём дело
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what exactly was this about
О чем конкретно шла речь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
is this about to start?
Лиха беда начало?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is this about won kang hwi
Что написано о Кан Хви
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desir already knew this about her
Дезир уже знал это о ней
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what is this about?” (amalie)
В чем дело? ” (Амалия)
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
something about me: i love this game
Кое-что о себе: i love this game
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
and what is this about power usage
И что насчёт энергопотребления
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we were working hard to bring this about
Мы усердно старались воплотить это в жизнь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is all this about? is this democracy?
Это что такое? Это что – демократия?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dont speak russian i'm using google
Почему ты их пнул
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, what have we learned from this about cheating?
Итак, что мы выяснили об обмане, благодаря этому?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i speak this by permission, and not of commandment.
Впрочем это сказано мною как позволение, а не как повеление.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
those who speak this language must always speak truth
Говорящий этим языком должен всегда говорить правду
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so what's this about only one person "defecting"?
so what's this about only one person "defecting"?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering