Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
data recorder
Регистратор данных
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
events data recorder (edr)
Регистратор данных об аварии (РДА)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
(e) events data recorder (edr)
е) Регистратор данных об аварии (РДА)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dynamic data conversion………………….….
Динамические преобразования сейсмической записи………………….….
Senast uppdaterad: 2014-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dde: dynamic data exchange.
dde: Динамический Обмен данными.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.4 wells dynamic data
1.4 Гидродинамические данные
Senast uppdaterad: 2016-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. events data recorder (edr) 36 11
А. Регистратор данных об аварии (РДА) 36 16
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
===== for advanced ===== - data recorder.
Зеленый led обозначает увеличение интенсивности света и желтый уменьшение интенсивности света. ===== Успевающим ===== - Регистратор данных.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ship static and dynamic data report
Отчет о статических и динамических данных судна
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• data recorder modules for data logging
• Модули data recorder (Записи данных) для регистрации данных
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. 3 test data: recorder reference:
Данные, касающиеся испытания: Исходное регистрирующее устройство:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. events data recorder (edr) (agenda item 6.1)
a. Регистратор данных об аварии (РДА) (пункт 6.1 повестки дня)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
real-time data export using dde (dynamic data exchange)
экспорт данных в режиме реального времени с помощью dde (dynamic data exchange).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10.6 events data recorder (edr) safety-belt reminders
10.6 Регистратор данных об аварии (РДА)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposal concerning the standardization study of an events data recorder (edr)
Предложение по исследованию вопроса о стандартизации регистратора данных об аварии (РДА)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
table 1.2 overview of accuracy requirements dynamic data
Требования к точности информации динамического характера
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
table 2.3 : ship static and dynamic data report
Таблица 2.3: Сообщение статических и динамических данных о судне
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
table 1.2: overview of accuracy requirements dynamic data
Таблица 1.2: Требования к точности информации динамического характера
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
federal law n 152 “on personal data recorder r01 is no longer
с Федеральным законом n 152 “О персональных данных” Регистратор r01 больше не
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vmware nsx can be key to the successful transformation into a dynamic data center.
vmware nsx может быть ключом к успешной трансформации в динамический центр обработки данных.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: