Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
effects of lightning
МОЛНИИ УДАР
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
effects of tillage.
Воздействие агротехники.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effects of 2spicy:
Действие 2spicy:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's a property of gravitation
Это свойство силы тяготения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nature of gravitation and its influence mechanism
Природа гравитации и механизм ее влияния
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nature of gravitation and its influence mechanism - scipeople
Природа гравитации и механизм ее влияния - scipeople
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1970) a linear theory of gravitation, nuovo com.
(1970) a linear theory of gravitation, nuovo com.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the foundation is laid for the theory of gravitation as a physical one.
Но что это за противоречия мы пока не знаем.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effect of
Эффект
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1956) scalar field theory as a theory of gravitation, amer.
(1956) scalar field theory as a theory of gravitation, amer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this paper he tried to explain both the nature of gravitation and chemical affinities.
В этом труде он пытался объяснить как природу гравитации так и силы химического притяжения.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effect of declaration
Действие заявления
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he showed how the force of gravitation binds the planets , stars , and galaxies into one universe
Он описал , как сила гравитации связывает планеты , звезды и галактики во Вселенной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "the inverse square law of gravitation", london: harrison and son, 1936.
* "the inverse square law of gravitation", london: harrison and son, 1936.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abstract. the article is devoted to the refutation of newton's law of gravitation and the gravitational constant.
Аннотация. Статья посвящена опровержению закона всемирного тяготения Ньютона и гравитационной постоянной.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his work on astronomy was based on newton's theory of gravitation and is therefore of considerably more importance than his work in physics.
Его работы по астрономии была основана на Ньютоном теории гравитации и имеет значительно большее значение, чем его работы в области физики.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(126.4) 11:8.8 space potency is not subject to the interactions of any form of gravitation.
(126.4) 11:8.8 Потенция пространства не взаимодействует с каким-либо видом гравитации.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a new law of gravitation one material body is in space, the solar system to the central star (the sun),
- новый закон тяготения одного материального тела находящегося в пространстве Солнечной системы к центральной звезде (Солнцу),
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the law of gravitation a material body is in space solar (or other) systems to the central star (the sun).
Закон тяготения одного материального тела находящегося в пространстве
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what better complement for a tourbillon, which uses rotation to counteract the effects of gravitation to increase a watch’s accuracy, than a perpetual calendar capable of indicating the day, month and date without manual correction, even in leap years?
Что может лучше дополнить турбийон, нейтрализующий влияние сил земного тяготения на точность хода часов, чем вечный календарь, который отображает дату, день недели и месяц без каких-либо корректировок даже в високосные годы?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: